Der Generator setzt eine Zahl in Buchstaben um. Bei einem Alphabet aus b Zeichen gibt es für die Länge n genau bⁿ Wörter, und jedes trägt eine feste Nummer: Das Wort ist diese Nummer, geschrieben im Zahlensystem zur Basis b. Der erste Buchstabe des Alphabets steht für die Null, der letzte für b−1.

Neues Wort zieht jede Stelle gleichverteilt. ← und → zählen der Reihe nach ab und erreichen jedes Wort nach endlich vielen Schritten. Nachschlagen zeigt zu einem Wort seinen Platz: Was jemand eintippt, stand dort bereits.

Die Vollständigkeit gilt innerhalb des gewählten Alphabets. Was sich darin nicht schreiben lässt, kommt nicht vor. Im Wortraum gibt es nur Kleinbuchstaben. Ob eine Folge ein Wort ist, entscheidet der Generator nicht, das entscheidet, wer liest. Groß wird ein Wort erst, wenn jemand es zum Hauptwort erklärt.

Verbisieren bildet aus einem Hauptwort Verben nach sieben Mustern des Deutschen: Ableitung, Umlaut, -ieren, ver-, be-, -eln, -igen.

Akronyme stehen nach Duden in Großbuchstaben ohne Punkt (NATO), Abkürzungen mit Punkt (usw.), mehrteilige mit Punkt und Leerzeichen je Teil (u. a.).

Komposita entstehen aus erzeugten Wörtern in der gewählten Reihenfolge. Ihre Nummer ist die aller ihrer Buchstaben.

Bezüge: Kurd Laßwitz, Die Universalbibliothek (1904); Jorge Luis Borges, Die Bibliothek von Babel (1941).